香港及新西蘭之中央證券託管系統建立雙邊聯繫

香港金融管理局（金管局）及新西蘭儲備銀行今日（4月29日）聯合宣布，金管局的債務工具中央結算系統與新西蘭的證券托管系統(Austraclear New Zealand System)之雙邊聯繫將於1998年4月30日開始運作。這類雙邊聯繫除了能刺激證券市場發展外，還可促進跨境即時貨銀兩訖安排，有助減低結算風險（見附件）。

金管局總裁任志剛說：「繼1997年12月債務工具中央結算系統與澳洲證券托管系統建立聯繫後，這個雙邊聯繫令區內建立跨境證券交易提供一個有效率及安全的結算環境，藉此擴闊投資者基礎，這亦是我們致力於發展亞洲區債務市場的其中一步。」

新西蘭儲備銀行行長Dr.DonBrash說：「這個雙邊聯繫預期可拓展新西蘭債務市場的投資者基礎，並可為新西蘭及香港提供一個更直接的結算途徑，以及為投資者建立更有效、更安全的金融市場。」

附件

雙邊證券聯繫

目的

• 促進跨境持有和買賣債券
• 使跨境債券交易可達至即時貨銀兩訖，減低跨境證券買賣的結算風險

與新西蘭建立雙邊聯繫

• 金管局將加入新西蘭儲備銀行的Austraclear New Zealand System (AclNZ)。該系統為新西蘭的政府及私營機構債券提供結算服務
• 新西蘭儲備銀行將加入金管局的債務工具中央結算系統，該系統為香港的政府及私營機構債券提供結算服務
• 債券工具中央結算系統已托新西蘭儲備銀行作為結算銀行，以處理新西蘭元債券的結算
• 新西蘭儲備銀行已託Citibank N.A. Hong Kong作為結算銀行，以處理港元債券的結算
• 債券工具中央結算系統與AcINZ的聯繫將於1998年4月30日起開始運作

金管局加入AcINZ

• 債務工具中央結算系統成員可買賣和持有新西蘭債券
• 債務工具中央結算系統會作為債務工具中央結算系統成員的新西蘭債券託管人

新西蘭儲備銀行加入債務工具中央結算系統

• AcINZ成員可買賣和持有香港債券
• AcINZ會作為AcINZ成員的香港債券託管人

查詢：

香港金融管理局電話：28788198

市場系統處處長

李建英