在今日(星期五)舉行的簽約儀式上,香港金融管理局(金管局)宣布授權予邦盛亞洲有限公司(邦盛亞洲)的附屬公司邦盛香港有限公司(邦盛香港),跟債務工具中央結算系統進行聯網。透過系統聯網提供直接的電子交收及結算安排。邦盛香港在港提供前端式債券電子交易平台服務,而債務工具中央結算系統則是一個由金管局管理的中央債券託管及結算系統。
邦盛香港與債務工具中央結算系統的聯網,可以令那些由債務工具中央結算系統交收的債券,以直通式程序處理。這一個由邦盛亞洲提供的電子債券交易平台將有助提高本地債務市場的第二市場流通性,以及加快開價過程。
在簽約儀式後,債務工具中央結算系統將會開發一套聯網軟件,使邦盛香港的前端式電子交易平台可以直接與債務工具中央結算系統聯繫。
上述聯網將會促使交易資料在進行交易後,由電子交易平台直接傳送 至債務工具中央結算系統。債務工具中央結算系統收到系統成員經系統終端機發出的確認交易訊息後,便會進行最終的結算交收程序。
金管局副總裁黎定得說:「我們開發的直通式交易服務可精簡結算交收程序,並提高結算效率,有利本港整體債務市場。這次聯網將會把交易後結算過程的人為操作減至最少,並會減低市場人士的運作成本。我們歡迎這類可以進一步鞏固香港金融市場基建的發展。」
邦盛亞洲行政總裁兼邦盛香港董事高伯滔說:「邦盛亞洲及其附屬公司邦盛香港很高興能夠與金管局合作推行這項重要的基礎設施項目,以進一步發展香港的債務市場。這次聯網將會在交易及操作效率方面帶領香港以至整個亞洲區的市場邁進新紀元。」
金管局及邦盛亞洲的背景資料
金管局
香港金融管理局負責維持貨幣及銀行穩定、管理香港的官方儲備及發展香港的金融基礎設施。由金管局管理的債務工具中央結算系統,是為債務工具交易提供電子化託管及結算服務的機制。這些服務可供香港及其他地區的發債人及投資者使用,並接受港元或其他貨幣計值的債務證券。存放於債務工具中央結算系統的證券總值達3,380億港元(43 0億美元)。
邦盛亞洲
邦盛亞洲成功開發出BTX──全球最先進的亞洲定息證券電子交易平台。邦盛亞洲的專用交易科技可支持多位交易商參與亞洲區本土貨幣債券及由亞洲發債體發行以G3貨幣為單位的債券的交易,讓市場莊家與機構可以在安全的環境下,快捷有效地在雙邊基礎上進行亞洲區定息債券的電子交易。BTX電子交易平台亦提供亞洲政府及企業債券以及由亞洲發債體發行以儲備貨幣為單位的債券的報價。截至目前為止,該平台在2002年所處理的交易額超過150億美元。邦盛亞洲在亞洲各地的市場批出特許經營權,而各地的交易商則參與在其本土市場的邦盛亞洲特許經營權的擁有權與管治。邦盛亞洲的股東為花旗集團、德意志銀行、匯豐銀行、法國巴黎銀行、瑞士信貸第一波士頓、香港交易及結算所有限公司、荷蘭銀行、美國銀行、摩根大通及路透社。
邦盛香港是邦盛亞洲的附屬公司,專門從事港元債券交易。邦盛香港的股東包括匯豐銀行、花旗銀行、法國巴黎銀行、瑞士信貸第一波士頓、恒生銀行、巴克萊銀行、美國銀行及摩根大通。
如有查詢,請聯絡:
香港金融管理局
新聞組經理馮惠芳 (852)2878 8246
邦盛亞洲有限公司
副總裁陳敏亮 (852)3140 2668 或 (852)9266 0060
香港金融管理局
邦盛亞洲有限公司
2002年10月18日