各位中小企、银行、储值支付工具营运商代表、各位嘉宾及传媒朋友，大家好！
- 感谢各位今天出席「转数快 x中小企」研讨会，很高兴能与各位共同探讨转数快在中小企支付领域的重要性和发展机遇。
- 今年9月是转数快推出五周年，我们见证着转数快在个人对个人支付的迅速发展，并广受市民欢迎。我们期望转数快的使用能够推进至另一个里程碑，在企业层面获更广泛使用。
- 为什么中小企是我们特别关注的对象？因为中小企是香港经济的重要一环。就像今次研讨会屏幕墙的主题设计一样，每个方块代表着不同的中小企，在构建香港国际金融中心上扮演重要角色。我们希望能够透过促进中小企采用转数快，增强它们的竞争力，并协助它们融入电子支付的时代，这也是香港金融管理局推动普及金融的目标之一。
- 我们特别举办这个研讨会，希望让中小企业更了解转数快。转数快不单可以为企业带来营运效益，亦可以令我们的生活更便利。以前去看中医多数只收现金，现在有部分中医诊所都接受以转数快付诊金，去学车、买曲奇饼、游戏充值，扫描转数快二维码(QR code)便可。大家可以参考这份中小企业心声单张，可见不论规模大小、传统或新兴行业，以至初创企业，都认为转数快能够提升它们的营运效率、减省行政工作及增加公司的现金流等。稍后我们邀请了两间中小企业现身说法，希望可以让各位更了解转数快的应用方案及好处。
- 我们一直致力推动银行和储值支付工具营运商提供更多经济实惠且切合中小企需要的转数快收付方案。我们感谢业界的支持，除了因应转数快五周年推出了不同优惠予企业及个人客户，今天亦有多间银行和储值支付工具营运商在现场设置展览，即场介绍转数快收付方案及提供优惠，以产品及服务向中小企说话。为表支持，负责营运转数快的香港银行同业结算有限公司，亦会于今年10月，豁免银行及储值支付工具营运商在处理企业及商户经转数快作即时收付的结算费用，以鼓励它们回馈中小企及商户，吸引更多企业采用转数快，实现同创新、增效益及拓商机的目标。
- 过去五年，我们一直与业界合作，提升转数快的功能及扩大应用场景。我们很高兴，转数快自推出以来，深受欢迎。目前已有近1,300万个登记，平均每年增长36%。
- 转数快使用量也持续稳定上升，每日港元即时交易量及交易额，于过去五年平均每年增长分别达71%及41%。单看今年8月，平均每天便处理了125万宗港元即时交易。
- 转数快的应用范围亦从最初以个人对个人收付为主，逐渐扩展到缴付帐单、帐户增值、支付予零售商户及企业用作收款和付款。另外，已经有超过九成政府部门提供转数快作为缴款选项，为市民提供更多方便快捷的支付选择。从我们一直收集的数据中显示，转数快在不同场景的使用量不断增加，甚至与其他支付工具比较，市占率亦有所上升，为商户收款提供多一个选择。
- 未来，我们将继续扩大应用场景，其中一个目标是利用转数快作跨境支付。我很高兴金管局与泰国央行的合作取得成果，有关转数快与泰国PromptPay互联的计划预期于今年底前推出，届时香港居民可以在泰国使用转数快进行零售支付，而泰国旅客亦可在香港使用当地的快速支付系统「PromptPay」付款给香港商户，为两地旅客提供多一个安全便捷及崭新的支付体验。这次合作也为我们日后进一步拓展跨境支付服务奠定了良好的基础。
- 最后，我想再次感谢各位中小企代表的参与，商会、银行、储值支付工具营运商及香港银行同业结算有限公司的支持。这次研讨会是一个难得的机会，进一步促进业界与中小企的交流、分享经验并建立更紧密的伙伴关系。
谢谢大家！
