香港金融管理局（金管局）今日(星期三)宣布，接获中国人民银行（人行）通知，经过遴选后，决定委任中国银行（香港）有限公司为香港人民币业务清算行，任期三年。
金管局署理总裁陈德霖对中国银行（香港）有限公司获得委任表示欢迎，他说：「凭中国银行（香港）有限公司在清算和跨境业务的丰富经验，我相信它可以尽快及稳妥地为香港银行提供优质的人民币清算服务。金管局会与人行及中国银行（香港）有限公司加强合作，希望香港银行可以在短期内陆续推出各项人民币业务。」
行政长官董建华在11月18日公布，经国务院批准，人行同意为香港办理个人人民币业务提供清算安排。这些人民币业务的范围包括存款、兑换、汇款及人民币银行卡共四项。清算行的主要职责包括：为参加行开立人民币清算账户，接受参加行人民币的存取；在人行深圳市中心支行开立清算账户，集中办理本行及参加行人民币的存取；负责人民币现钞的收集与分发；为人民币汇款和香港银行发出的人民币卡提供清算服务；以及为参加行办理人民币与港币兑换的平盘服务。
人行行长周小川在11月19日通过金管局邀请香港银行申请担任人民币清算行，信中提及甄选准则为：具有丰富的清算业务经验；拥有完备的系统网络；熟悉两地金融管理政策法律和能够提供优质的清算服务。其后7 家香港银行表示有兴趣，最后有6家银行提交申请建议书。人行经过评审后，决定委任中国银行（香港）有限公司作为清算行，为期三年。人行会谘询金管局，定期对清算行的服务作出评核。
如有查询，请联络：
新闻组经理冯惠芳 2878 8246或
新闻组经理叶世炽 2878 1687
香港金融管理局
2003年12月24日
