香港金融管理局（金管局）今日宣布，金管局就下列两项承认
Japan Rating and Investment Information, Inc. (R&I)给予的评级 (R&I给予其股东和关连公司的评级除外)：评定港 元债券是否可用作在流动资金调节机制下进行贴现的合资格回 购协议抵押品方面；以及在《税务条例》第14A(4)(b) 条下的宽减利得税计划方面。是项决定即时生效。同时，金管局亦撤回就流动资金调节机制和宽减利得税计划承认日本公社 债研究所给予的评级。
金管局发言人解释说：「在衡量评级机构给予的评级时，金管局关注的，是有关机构与其所评级的公司和债券是否保持独立。
R&I 的部分股东为金融机构，并由R＆I评级。我们需要时间 来研究R＆I的内部管理制度如何能确保评级过程保持独立。 因此，在现阶段我们不会承认R＆I给予其股东和关连公司的 评级，以及由这些公司所担保的债券的评级。就此而言，关连 公司的定义是任何股东的控股公司、附属公司以及控股公司的 附属公司。」
金管局就流动资金调节机制下进行贴现而对R＆I给予的评级 的最低要求，以银行发行的债券而言，为A＋级，如属非银行 机构，则为AA-级。宽减利得税方面的信贷评级最低要求是 BBB＋。
R＆I是由日本公社债研究所与 Nippon Investors Service, Inc. (NIS)于1998年4月1日合并而成。在此之前，日本公社债 研究所给予的评级亦就流动资金调节机制和宽减利得税计划获 得承认。日本公社债研究所于1975年开始其评级业务，并 于1985年成立为公司。NIS自1985年起即从事评级 业务。
除R＆I外，金管局就流动资金调节机制和宽减利得税计划承 认另外4家机构给予的信贷评级：
金融管理局保留权利，可不时修改认可评级机构名单和最低评级要求。
香港金融管理局
1998年4月7日
