香港金融管理局(金管局)发言人今日（1998年6月30日）表示， 金管局已根据《银行业条例》批准瑞士银行将银行牌照转让予UBS AG｡
UBS AG是由瑞士银行及瑞士联合银行合并而成立的银行机构｡根据该项合并，这两家银行已分别于1998年6月27日及1998年6月29日将所有资产及负债转让予UBS AG｡
UBS AG在瑞士注册成立，并由瑞士联邦银行委员会直接监管｡
该项合并现已完成，瑞士联合银行的银行牌照亦因此于1998年6月30日被撤销｡
香港金融管理局
1998年6月30日
