金管局表示，银行体系和金融市场上周整体运作正常。
港元汇价维持在1美元兑7.760港元附近水平。银行体系的流动性充裕，拆息保持平稳。各个即时支付结算系统和债务工具中央结算系统运作畅顺，结算量正常。
根据今日(10月6日)早上七时银行向金管局的汇报，预计今早共有7间银行的7个营业网点受影响而需要暂时关闭。相关区内一些早前受影响的自助柜员机已经恢复正常运作，但仍有部份需要暂停运作。金管局已经要求银行在情况许可下，尽快恢复正常服务。市民请留意有关银行就受影响网点和自助柜员机的公布。金管局亦会不时在网站公布和更新有关资料。
香港金融管理局
2014年10月6日
