企业客户「预先批核还息不还本」计划

面对2019新型冠状病毒疫情对企业营运和经济造成重大影响,金管局于2020年4月17日联同「银行业中小企贷款协调机制」(协调机制)宣布于2020年5月1日推出「预先批核还息不还本」安排予合资格企业客户。银行会向合资格的企业借款人提供「预先批核还息不还本」安排。计划在2020年11月, 2021年5月,2021年11月及2022年5月分别延长6个月至2022年10月底。

按照2022年2月23日的公布,计划除再次延长6个月至2022年10月底之外,并将会提供一个为期一年的部分本金还款选项,让有意愿和有能力的借款人逐步回复正常还款。

推出日期

2020年5月1日

我是否合资格客户?

企业借款人须符合以下条件:

  1. 借款人本身的年度营业额在8亿港元或以下(以最近期财务报表为准);
  2. 在计划推出日期时并无在银行有逾期多于30日的欠款;及
  3. 尚未停止营运或宣布破产/清盘。

金管局已发信要求所有银行参与这计划,企业客户可向相关银行查询是否合资格客户。

银行查询热缐

计划涵盖那些还款?

  • 计划涵盖所有企业贷款,包括物业贷款、汽车贷款及贸易融资贷款等。合资格客户于计划期间的所有贷款本金还款获自动延期1,一般贷款的本金还款延期6个月。
    • 按照2021年9月21日的延期安排,合资格企业客户于2021年11月至2022年4 月期间的贷款本金还款,不论是否早前已获展期的贷款,一般都可再获延长6个月。1
    • 按照2022年2月23日的延期安排,合资格企业客户于2022年5月至10月期间的贷款本金还款,不论是否早前已获展期的贷款,一般都可再获延长6个月。1
  • 贸易融资贷款因应其短期性质,本金还款延期90天。
    • 按照2022年1月11日的公布,合资格客户于2022年2月至4月期间到期以及2021年11月至2022年1月底新取用的贸易融资贷款的本金还款期可再次获延长90天。2
    • 按照2022年2月23日的公布,合资格客户于2022年5至10月期间到期的贸易融资贷款再次获延长90天。2
  • 若循环贷款(例如企业信用卡和透支额度)在2022年10月31日前到期进行检讨,银行不应在检讨日6个月内削减现有信贷额度。
  • 计划并不涵盖银团贷款及股票或其他金融产品融资贷款。
  • 如贸易融资贷款属自偿性贷款,银行可要求客户当收到相关款项后于延期还款期间偿还贷款。

自愿恢复偿还部份本金

正在参与计划的客户,可以在任何时间自愿选择开始部份本金还款。客户原则上恢复偿还按原定还款计划应偿还本金金额的20%,为期一年。就不同种类贷款的具体处理方法如下:

  • 分期贷款方面,例如物业抵押贷款和商用汽车贷款,每期本金还款额为原定还款额的20%,为期一年。贷款年期一般予以相应延长。银行可以根据相同原则,处理以个人名义叙造的商用汽车贷款。
  • 贸易融资贷款、将在未来一年内到期偿还的贷款或循环贷款未偿还余额,银行可以按实际情况与客户协商,容许客户在两年内分期偿还相关贷款。

怎样申请

就有关延期安排,银行不会为延长安排向合资格客户发出个别通知,有需要的企业客户可以联络银行。为了更全面了解客户的需要,银行在处理过程中,可能会邀请客户(特别是早前已获多次展期的客户)提供最新的营运及财务资料。

查询或意见

如对此计划有任何查询或意见,请联络香港金管局的专用电邮:ppphs@hkma.gov.hk 或查询热线:(852) 2878 1199。

 


1 如果同一笔贷款自原贷款日起连续展期540天或以上,银行可以弹性为客户提供不同的信贷支援方案,确保有需要客户在符合审慎风险原则下继续得到适切的援助。

2 如果同一笔贸易交易的贷款自原贷款日起连续展期270天或以上,银行可以采取弹性安排,在符合审慎风险管理原则下,按客户的个别情况,就该笔贷款考虑以其他更合适安排协助客户渡过难关。

修订日期 : 2022年03月01日