Information in Other Languages

• Bahasa Indonesia

   

  Pembukaan Rekening (Account Opening)

   

  Piagam Perlakukan Nasabah Secara Adil (Treat Customers Fairly Charter)

   

  Kiat Keamanan Umum Menggunakan ATM - Publikasi (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  Kiat Keamanan Umum Menggunakan ATM - Video (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  Prinsip Umum Kode Etik Praktik Bank (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  Memahami Rekening Tidak Aktif (Understanding Dormant Accounts)

   

  Kesehatan Keuangan (Financial Health)

   

  Skema Perlindungan Deposito (Deposit Protection Scheme)
• Hindi /हिन्दी

   

  खाता खोलना (Account Opening)

   

  ग्राहकों के साथ निष्पक्ष व्यवहार चार्टर (Treat Customers Fairly Charter)

   

  ऑटोमेटेड टेलर मशीन के उपयोग के लिए स्मार्ट टिप्स - प्रकाशन (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  ऑटोमेटेड टेलर मशीन के उपयोग के लिए स्मार्ट टिप्स - वीडियो (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  बैंकिंग व्यवहार संहिता के सामान्य सिद्धांत (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  निष्क्रिय खातों को समझना (Understanding Dormant Accounts)

   

  वित्तीय स्वास्थ्य (Financial Health)

   

  जमा सुरक्षा योजना (Deposit Protection Scheme)
• Nepali / नेपाली

   

  खाता खोल्ने (Account Opening)

   

  ग्राहकलाई निष्पक्ष व्यवहार गर्नुहोस् सम्बन्धी वडापत्र (Treat Customers Fairly Charter)

   

  अटोमेटेड टेलर मेशिनहरू प्रयोग गर्ने स्मार्ट उपायहरू - प्रकाशन (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  अटोमेटेड टेलर मेशिनहरू प्रयोग गर्ने स्मार्ट उपायहरू - भिडियो (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  बैंकिङ अभ्यास आचार संहिताका सामान्य सिद्धान्तहरू (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  निष्क्रिय खाताको बारेमा बुझ्ने (Understanding Dormant Accounts)

   

  वित्तीय स्वास्थ्य (Financial Health)

   

  बचत संरक्षण योजना (Deposit Protection Scheme)
• Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ

   

  ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ (Account Opening)

   

  ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਨਿਰਪੱਖ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਪੱਤਰ (ਚਾਰਟਰ) (Treat Customers Fairly Charter)

   

  ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਟੈਲਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਸਮਾਰਟ ਸੁਝਾਅ - ਲੀਫ਼ਲੈਟ (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਟੈਲਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਸਮਾਰਟ ਸੁਝਾਅ - ਵੀਡੀਓ (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  ਕੋਡ ਆੱਫ ਬੈਂਕਿੰਗ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਦੇ ਆਮ ਸਿਧਾਂਤ (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ (ਡੋਰਮੈਂਟ) ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ (Understanding Dormant Accounts)

   

  ਆਰਥਿਕ ਸਿਹਤ (Financial Health)

   

  ਡਿਪੋਜਿਟ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਸਕੀਮ (Deposit Protection Scheme)
• Tagalog

   

  Pagbubukas ng Account (Account Opening)

   

  Ang Karta ng Patas na Pagtrato sa mga Mamimili (Treat Customers Fairly Charter)

   

  Mga Payo sa Seguridad sa Paggamit ng mga Automated Teller Machine - Publikasyon (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  Mga Payo sa Seguridad sa Paggamit ng mga Automated Teller Machine - Video (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  Mga Pangkalahatang Saligan ng Kodigo ng Kasanayan sa Pagbabangko (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  Pag-unawa sa mga Tulog na Account (Understanding Dormant Accounts)

   

  Pinansiyal na Kalusugan (Financial Health)

   

  Ang Iskema ng Proteksiyon sa Deposito (Deposit Protection Scheme)
• Thai / ไทย

   

  การเปิดบัญชี (Account Opening)

   

  กฎบัตรในการปฏิบัติต่อลูกค้าอย่างเท่าเทียม (Treat Customers Fairly Charter)

   

  เคล็ดลับความปลอดภัยที่สำคัญในการใช้ตู้เอทีเอ็ม - สิ่งพิมพ์ (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  เคล็ดลับความปลอดภัยที่สำคัญในการใช้ตู้เอทีเอ็ม - วิดีโอ (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  หลักการทั่วไปของประมวลหลักปฏิบัติงานของธนาคาร (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  การทำความเข้าใจเกี่ยวกับบัญชีที่ไม่มีการเคลื่อนไหว (Understanding Dormant Accounts)

   

  สุขภาพทางการเงิน (Financial Health)

   

  โครงการคุ้มครองเงินฝาก (Deposit Protection Scheme)
• Urdu /اردو

   

  کاؤنٹ کھولنے کے بارے میں مفید معلومات (Account Opening)

   

  صارفین سے مناسب برتاؤ کا چارٹر (Treat Customers Fairly Charter)

   

  آٹومیٹڈ ٹیلر مشینیں استعمال کرنے سے متعلق اہم تجاویز - اشاعت (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  آٹومیٹڈ ٹیلر مشینیں استعمال کرنے سے متعلق اہم تجاویز - یو (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  بینکوں کے طرزعمل کے کوڈ کے عمومی اصول (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  غیرفعال اکاؤنٹس کو سمجھنا (Understanding Dormant Accounts)

   

  مالیاتی صحت (Financial Health)

   

  ڈیپازٹ تحفظ اسکیم آپ کے بینک کے (Deposit Protection Scheme)
• Vietnamese / Tiếng Việt

   

  Mở và duy trì tài khoản (Account Opening)

   

  Điều lệ Đối Xử Công Bằng Với Khách Hàng (Treat Customers Fairly Charter)

   

  Một số lời khuyên bổ ích về việc sử dụng Máy rút tiền tự (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Publication)

   

  Những lời khuyên bổ ích về sự an toàn khi sử dụng Máy rút tiền tự độ (Security Tips on Using Automated Teller Machines - Video)

   

  Các nguyên tắc chung của Bộ quy tắc và tiêu chuẩn cho ngành ngân hàng (General Principles of the Code of Banking Practice)

   

  Tìm hiểu các tài khoản đóng băng (Understanding Dormant Accounts)

   

  Sức Khỏe Tài Chính (Financial Health)

   

  Chương Trình Bảo vệ Tiền Gửi (Deposit Protection Scheme)

If there is any inconsistency or conflict between the documents in other languages and the English/Chinese version, the English/Chinese version shall prevail.